درود
همانطور که از متن رای پیداست شهادت شاهد تنها یکی از دلایل استنادی دادگاه برای صدور رای به پرداخت دیه بوده است نه دلیل واحد. با این حال نظر قاضی رسیدگی کننده ملاک هست و به صورت قطعی نمی توان گفت دادگاه چه رایی صادر می کند اما با توجه به توضیحات شما احتمال نقض نشدن دادنامه قوی تر هست.